Слуга. Правдивая история Пан-джа

Отпрыск богатой фамилии Мун Ен, возвращаясь после обучения из Дамяна. Бесстыдно увивался за каждой понравившейся ему красоткой. Разгневанные супруги решили преподать урок развратному юнцу. Хитрый Мун Ен поменялся нарядом со слугой Пан Джа, на которого обрушился гнев оскорбленных мужей. Однако Пан Джу ожидали не только хлопоты. Известная гетера Воль Мэ мечтала отдать дочь Чун Хян замуж за богача и выбрала Мун Ена. Остерегаясь, что сын пренебрежет обучением из-за обаяния Чун Хян, отец Мун Ена велел Пан Джа совратить девицу. Однако Пан Джа раскрыл Чун истинное положение вещей и в смятении сознался, что притворяется другим человеком. Невзирая на непреодолимую пропасть между их сословиями, юноша и девушка с первого мгновения встречи осознали, что не в силах будут противостоять объявшим их сердца чувствам. Положение Пан Джа оставалось непрочным. Он вынужден был дальше притворяться Мун Еном, чтобы не навлечь гнев его отца. Чун Хян не могла признаться в любви к слуге. Их тайный роман развивался в страхе разоблачения. Мун Ен тем временем продолжает вести разгульный образ жизни, не подозревая ни о чем происходящем. Когда он возвращается домой, Пан Джа в отчаянии - его обман раскроется. Но Чун Хян умоляет возлюбленного бежать вместе с ней из города и начать новую жизнь.