Слуга. Правдивая история Пан-джа

Отпрыск чиновника Мун Ен, отправляясь из Дамяна, где он обучается словесности, в сторону своего богатого дома, по дороге умудряется соблазнить ни одну замужнюю красотку. Вторым половинам, которым наставили рога, не по нраву приходится любвеобильность молодого повесы, а потому мужчины замышляют подкараулить и преподать ему урок нравственности. Но Мун Ен не так прост и решает перехитрить обманутых мужей: отдаёт свои одеяния прислужнику Пан Джа, а себе взамен забирает его одежду. Но слугу поджидают не только неприятные ситуации, ведь судьба подготовила для него нежданный подарок. Дело в том, что дама по имени Воль Мэ прославленная кисэн именитого дома, помышляет о браке своей красивой дочери Чун Хян с членом могущественного семейства.

Она некоторое время перебирает в своей памяти достойные её внимания семьи и выбирает Мун Ена в качестве жениха, которого все видят как его прислугу. Отец Ена, тревожась, что наследник обо всём позабудет и задвинет учёбу в дальний ящик из-за притягательности девушки, даёт указание Пан Джа переспать с ней в кратчайшие сроки. Однажды парень оказывается подле в её апартаментах, но не выполняет распоряжение, а отваживается поведать правдивую историю и не утаивает от неё своё происхождение. Их разделяет непреодолимая бездна классового неравенства, но героев это нисколько не волнует из-за охватившей их бешеной страсти.