Друзья навеки

Пун — игрок скамейки запасных в университетской футбольной команде. Капитан Мок и его товарищи по команде усердно тренируются, надеясь дать Пуну шанс выйти на поле. Однако неожиданно Пун сближается с помощником тренера, который проявляет к нему особое внимание. Вскоре Пуна находят мертвым в его гостиничном номере. Убийцу задерживают, и жизнь команды постепенно приходит в норму. Но новый ужас наступает, когда Мок и команда возвращаются в тот самый отель, где погиб Пун, и сталкиваются с теми же зловещими обстоятельствами, что и раньше.