Дразнилка Такаги

Через десять лет после окончания средней школы Такаги-сан (Нагано Мэй), став взрослей и опытней, возвращается в свою бывшую школу в качестве тренера-стажера. Там она неожиданно встречает Нисикату (Такахаси Фумия), своего одноклассника, которого она часто дразнила. Теперь Нисиката работает учителем физкультуры.