Одержимые любовью

В небольшом провинциальном городке расположена школа Чхунчхон. Здесь трудится молодая учительница Чжэ Юль Чу. Год назад она окончила университет и устроилась на работу преподавателем математики. Умная и обаятельная девушка быстро завоевывает уважение учеников и коллег. За красоткой начинает ухаживать офицер полиции Вонг Хён. Симпатичный парень окружает свою избранницу вниманием и заботой, дарит дорогие подарки и цветы. Чжэ с удовольствием ходит на свидания, но не стремится выйти замуж. Она еще слишком молода и совершенно не готова к семейной жизни. 

Со Ган Ок – обычный старшеклассник. Он переживает нелегкий подростковый период, часто ссорится с родными и сверстниками. Чтобы насолить родителям, паренек примыкает к банде уличных хулиганов, участвует в драках и мелком воровстве. Однажды во время очередной потасовки его арестовывают и привозят в полицейский участок. Вонг проводит с юношей воспитательную беседу и предупреждает драчуна, что в следующий раз он обязательно окажется за решеткой. 

Узнав о драке с участием Со, Юль Чу считает своим долгом поговорить с мальчиком и попытаться помочь ему. Доверительный разговор растягивается на несколько часов. С этого момента между школьником и его наставницей завязывается искренняя дружба. Но затем ученик влюбляется в девушку и начинает оказывать ей знаки внимания. Ситуация постепенно выходит из-под контроля, грозя преподавательнице проблемами с законом…